Ο Ναζίμ Χικμέτ (15 Ιανουαρίου 1902 - 2 Ιουνίου 1963) ήταν Τούρκος ποιητής και δραματουργός, τα έργα του οποίου μεταφράστηκαν σε πολλές γλώσσες. Γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και υπήρξε μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος της Τουρκίας. Πέθανε στη Μόσχα από καρδιακή προσβολή.
΄ «Πάνω στη γη κάτω απ’ τ’ αστέρια όλοι γεννιόμαστε αδέρφια.» Το 'γραψε κάποιος σε παγκάκι το 'πε μια πόρνη στον πελάτη Μπροστά της στέκει σαν χαμένος εκείνη στρώνει το κρεβάτι Το άσπρο της τρέμει το χεράκι ,την αγκαλιάζει δακρυσμένος Της λέει στ' αυτί «Δεν είσαι μοναχή καρδιά μου.»
«Δε σε ξεχνώ..Σου τραγουδώ ..Η αγάπη στο τέλος νικά»
Πάνω στη γη κάτω απ’ τ’ αστέρια όλοι γεννιόμαστε αδέρφια. Σαν μετανάστες σαν παιδάκια ζούμε κλεισμένοι σε δωμάτια. Φυλακισμένοι μες στο χρόνο , ξεχασμένοι εδώ στο δρόμο, Το χέρι ποιος θα μας το πιάσει;Ποιος θα βρεθεί να μας φωνάξει; «Η φυλακή δεν είναι αληθινή…Ψυχή μου!»
«Δε σε ξεχνώ..Σου τραγουδώ ..Η αγάπη στο τέλος νικά»
Πάνω στη γη κάτω απ’ τ’ αστέρια όλοι γεννιόμαστε αδέρφια. Κι όσο ανθίζει το λουλούδι Όσο κρατάει το τραγούδι Κι όσο η γη χορεύει σαν παιδί Καρδιά μου Δε σε ξεχνώ..Σου τραγουδώ ..Η αγάπη στο τέλος νικά
άν ξεχάσει το σβησμένο νούμερο... άν είχε κάτι και το έχασε... άν αλλάξει την ταμπέλα στο σταυροδρόμι... άν ακούσει αυτό το τραγούδι ... θα χαμογελάσει!!!
έχει σκεπάσει τα πάντα, πουθενά δεν φαίνεται το γαλάζιο αλλά έχει μια απίθανη ζέστη που φτιάχνει την ψυχολογία και προετοιμάζει για την άνοιξη και το καλοκαίρι ... το τραγούδι άσχετο με το κείμενο απλά το άκουσα και μου άρεσε φοβερά :))) καλό σάββατο!!!
"Erano stati gli occhi di quel bambino a cambiargli l'umore. Rassegnazione, ecco cosa ci aveva visto dentro. E se c'era una cosa che Graziano Biglia detestava con tutte le sue forze era la rassegnazione."
Επιστρέφω σε λίγο τα ρολά μου κλειστά θέλω μόνο να φύγω κι ας γυρίσω ξανά Επιστρέφω σε λίγο κι ας είναι αργά τ΄όνειρο δεν αφήνω κι ας κοστίζει ακριβά Επιστρέφω σε λίγο κι ας μην είσαι εκεί δεν μπορώ άλλο να μείνω κι ίσως μια άλλη στιγμή
Μα πώς να χωρέσει ο χρόνος σε μια ευχή παράξενο παιχνίδι είναι η ζωή την κλεψύδρα να γυρνούσα κι ότι βγει αρκεί να ξαναρχίζαν όλα απ΄την αρχή
Επιστρέφω σε λίγο δε θα πάω μακριά την αλήθεια θα κρύβω για μια μόνο βραδιά Επιστρέφω σε λίγο είναι η πόλη μικρή στην υγειά μας θα πίνω κι ίσως μια άλλη στιγμή
Μα πώς να χωρέσει ο χρόνος σε μια ευχή παράξενο παιχνίδι είναι η ζωή την κλεψύδρα να γυρνούσα κι ότι βγει αρκεί να ξαναρχίζαν όλα απ΄την αρχή
κοιμήθηκα "μονορούφι" και ξύπνησα αργά και από εκεί και μετά δεν ανοίγει το μιαλό με τίποτα... δεύτερο καφεδάκι , μουσική αλλά η κουρτίνα κλειστή... και φυσικά φταίει και αυτή που εγώ την ξυπνάω κάθε πρωί ενώ αυτή με θυμήθηκε αργά... δεν σου τηλεφωνώ πάλι (δημόσια δήλωση) !!! καλημέρα αγουροξυπνημένη ...
Στίχοι: Δημήτρης Ζερβουδάκης Μουσική: Δημήτρης Ζερβουδάκης Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Ζερβουδάκης
Τι θέλεις τώρα, τι ζητάς μαζί μου γιατί περπατάς στης νύχτας τα σφιχτά δεσμά μέσα μου καίνε δυο φωτιές του δειλινού λαβωματιές πως με μεθάει η ξαστεριά
Είναι η ζωή μας πια μισή μια πόρτα που έμεινε ανοιχτή μια πόρτα που χτυπάει βοριάς Τι θες με μένα, τι ζητάς
Μαζί σου λες πως θα σωθώ μαζί σου λέω πως θα χαθώ
Κι' αν όλα ήταν να τα δω στο πρόσωπό σου το χλωμό στα μάτια σου θα πέσω Κι αν περισσέψαν οι στιγμές του έρωτα οι μαχαιριές εγώ θα τις αντέξω
Είναι η ζωή μας πια μισή μια πόρτα που έμεινε ανοιχτή μια πόρτα που χτυπάει βοριάς Τι θες με μένα, τι ζητάς